🌕 richMOND'S GOT Talent
.jpg)
The Office of Senator Scott Wiener is holding a talent show as part of the 9th Annual SF Richmond District Autumn Moon Festival! On Saturday, October 4th 2025 to present your talents. All ages are welcome. Winners in each category will receive prizes.
Please select the category that you would like to submit your act under. Each participant should select only 1 category and should submit only 1 entry. Pre-registration via the Google Form is required to be eligible for the talent show. Group/duos/partners are allowed.
加州參議員威善高（Scott Wiener）辦公室將於第九屆三藩市
列治文區中秋街會舉辦才藝表演大賽！
📅 2025年10月4日（星期六）
🎤 歡迎大家盡情展現才華，年齡不限！
🏆 各個類別得獎者將獲得豐富獎品。
👉 請選擇您要報名的表演類別。每位參加者僅限選擇一個類別，每人只可報名一次。
📌 參加者需提交 Google 申請表預先登記方可參加。除個人之外，組合、二人或團體表演均可。
Categories to select are:
🎶 Music/Singing (vocal performances, instrumentalists)
💃 Dance (solo, duet, groups)
🎭 Drama and Spoken Word (acting/skits, impressions/comedy, poetry, storytelling)
🎨 Visual/Creative Arts (paintings, live art, fashion design, etc)
🌟 Variety/Unique (magician, juggling)
比賽類別包括：
🎶 音樂／歌唱（聲樂表演、器樂演奏）
💃 舞蹈（獨舞、雙人舞、團體舞）
🎭 戲劇與口語表演（短劇／表演、模仿／喜劇、詩詞、說故事）
🎨 視覺／創意藝術（繪畫、現場藝術、時裝設計等）
🌟 特別才藝／獨特表演（魔術、雜耍等）